Do my best!

英会話を習い始めて2ヶ月目。
先生はイギリス男性のDと奥様で日本人のMのお二人。
ここずっとMのレッスン。
とってもほめてくれるの。
音楽やってる人だから発音がとてもきれい、って。

普通に英語を習った人よりは喋れるとは思うのね。
若いころ外国人の友達が何人かいて、彼らが日本語覚えるより
つたない私の英語のほうが通じたから、がんばって話していたのが今の財産。
だからあるいみブロークン。
でも友達がとてもよくて、
丁寧な英語を覚えなさい、って口移し状態で英語教えてくれたの。
ちょっと話せるようになったら、黙らないで続けろ!
外人が英語を喋ってるってわかってるんだから、伝えるようにがんばれ!こっちもがんばって理解するから!

ってしてくれたから多分普通にしか勉強してきていない人よりはね、喋れるしがんばれると思うの。

そのせいもあってMがほめてくれると思うのですが、
この前スタジオの発表会時、MとDと初めて3人で話したの。
そのときはふつーにふつーに話したんだけど、今日のレッスンでMにいわれちゃった。
ちゃんと英語でDに話してあげてね。って。
えっとふつーだったでしょう?
ううん、レッスンのときより話してなかった。
と、言われちゃったの。

ああ、あるかも!
英語は自分が一番喋れると思えばそれこそがんばるんだけれど、
自分より誰か喋れる人がいると、そこまでがんばらないんだよね。
そこをさされたような気がするの。

とても上手に話しているんだからちゃんと話そう。
英語に完璧なんてない。
発音がちょっとだめでも、言葉の並びがだめでも
あなたはあなたの言葉で話せているんだからそこが大事。
恥ずかしがらずにちゃんと話して。

えっと。
これピアノと一緒。
自信がないから黙っちゃうのよね。
上手に出来る人がいたら私じゃなくてもいいじゃん?って思っちゃう。。。。

3人だと英語がんばれなかったのを見透かされたのか
これからレッスン時15分ほど電話レッスンが加わりました。
電話でDとインタヴュー。
質問されて、答えて、世間話もちょっと。
友達とでさえ電話で英語は難しかったのに!!!
冷や汗かきました。

ピアノも英語も
当たり前だけど、自分より上手な人に習ってる。
そこで比べたらわたしは英語もピアノも、出来ない。
これだけ出来ないけど、いいですか?

そう思って習うのってそんなにだめなことだろうか?

結局物を学ぶって生き方なのかもしれないなぁ。
そんな風に思った英語の時間でした。
はぁぁぁorz

ブログ気持玉

クリックして気持ちを伝えよう!

ログインしてクリックすれば、自分のブログへのリンクが付きます。

→ログインへ

なるほど(納得、参考になった、ヘー)
驚いた
面白い
ナイス
ガッツ(がんばれ!)
かわいい

気持玉数 : 0

この記事へのコメント

この記事へのトラックバック